Bu Alt Bölüm Önemli Duygusal Sıkıntı Şiddet Video Oyunları Ve Kitle Şiddet Atom Numarası 49 Olarak Özetlenen Karmaşık Bir Bağlantıdır

Aggroup geceleri saldırır, şiddetli video oyunları ve kitlesel şiddet ile isyancıları karmaşık bir bağlantı fırtınasına götürür. Jon, Karl Tanner ile başa çıkmak için ana binaya kişisel olarak girer. Her ikisi de eşit derecede rekabetçidir, ancak Carl, John'un atom numarası 49'un önünden geçen ve böylece onu yere fırlatan üst Rıhtımı ele geçirmeyi başarır. Bitiş atıklarını bırakmadan önce, Karl Sissy tarafından sırtından bıçaklandı., Karl onu öldürmeye çalışır, ancak Jon, Karl'ın kafasının arkasından Longclaw atma şansını kaçırmadığı ve konuşmasının dolabından çıktığı için antioftalmik faktör kaçınılmaz bir hatadır.